Опис
Стембридж Дж.
Що ж вона бачила : Роман / Джерард Стембридж ; пер. з англ. Наталі Тисовської. — К. : Нора-Друк, 2018. — 320 с.
ISBN 978-966-688-023-2
135.00₴ 100.00₴
Недарма Лану Тернер батьки назвали на честь уславленої актриси: її життя іноді трошки схоже на кіно. Хто ще міг би ні сіло ні впало зірватися в Париж, а там у готелі підглянути сцену, яка зовсім не призначалася для чужих очей? І тепер, замість насолоджуватися паризькими красотами, Лана змушена тікати, навіть достоту не знаючи, хто її переслідує і наскільки кровожерливі в нього наміри…
Знаний ірландський драматург і прозаїк Джерард Стембридж запрошує любителів гостросюжетного жанру на карколомну екскурсію Парижем.
Перекладачка Наталя Тисовська розповідає про цю книжку:
Видавець розповідає про книжку:
Є в наявності
Стембридж Дж.
Що ж вона бачила : Роман / Джерард Стембридж ; пер. з англ. Наталі Тисовської. — К. : Нора-Друк, 2018. — 320 с.
ISBN 978-966-688-023-2
Наталя Тисовська –
аудіо-запис: “В романі ірландського автора ми можемо подивитися на Францію, якої ми не знаємо.”
Це книжка на межі гостросюжетної літератури і високої літератури.
Це книжка з одного боку про Париж, де все описано майже як в путівнику, з іншого боку – це книжка про вибори у Франції, про брудну політику. Хоча це і не політичний трилер, але є унікальна можливість подивитися на Францію, якої ми не знаємо: ірландець, який там живе, бачить ситуацію трохи інакшими очима, ніж французи і великий плюс книжки, що вона пригодницька – головна героїня постійно потрапляє в якісь халепи…