Мітки: переклад

Друге українське видання світового бестселера “Бузкові дівчати” Марти Холл Келлі українською в продажу з червня 2021. Приймаються замовлення за спеціальною ціною. Вказана знижка діє лише…

Агенція Укрінформ в проекті Подкасти “Просто слухай” озвучила уривок з роману Халіля Свейлеха “Тест на каяття” (пер. з арабської Оксани Прохорович)

В софійському видавництві Парадокс вийшов друком болгарський переклад повісті «Чормет» Маркіяна Камиша. «Чормет» – повість про людей, які живуть біля кордону Зони відчуження і збирають…

Відомо перекладачка зі скандинавських мов Наталя Іваничук, яка для нашого видавництва зокрема перекладала Горста, Тведта, Лундберґ розповіла видавцю Миколі Кравченку про специфіку своєї роботи: 1:13​…

Тільки з друкарні! Лауреат найпрестижнішої арабської премії Sheikh Zayed Book Award جائزة الشيخ زايد للكتاب 2018 роман “Тест на каяття” сирійського автора Халіля Свейлеха вже…

Спираючись на свій досвід журналіста, поета та прозаїка, Халіль Свейлех пише про психологічні конфлікти серед розтрощеної реальності місця та суспільства, використовуючи мову, наповнену образами. “Тест…

Третій детектив, який називається «Одержимий злом», з тетралогії «Cold Cases» чудового норвезького письменника Йорна Лієр Горста (колишнього офіцера поліції і слідчого), що виходять в серії…

Визначено трьох переможців відбору, які отримають безкоштовно світовий бестселер “Червоний записник” для написання відгуку! Оскільки було дуже багато достойних бажаючих, то редакція вирішила відібрати 10…

Три переможця відбору отримають світовий бестселер “Червоний записник” для написання відгуку! Для участі у відборі потрібно: 1. Розшарити у себе на сторінці в соціальній мережі…

Кріс ТВЕДТ після дворічного літературного мовчання продовжує свої розповіді про справи адвоката Мікаеля Бренне в новому романі “За браком доказів” (переклад з норвезької Наталії Іваничук)! Запрошуємо скористатися можливістю попереднього…