Опис
Роман / пер. з французької Зої Борисюк. — К. : Нора-Друк, 2017. — 256 с. — серія «День Європи».
ISBN 978-966-8659-92-8. Тверда обкладинка.
Маеліс де Керанґаль. Ладнати живих
135.00₴
Роман досліджує питання життя і смерті, людського тіла і його вразливості…
The New York Times
Маеліс де Керанґаль як хороший романіст утримується від відповіді на важливі питання пов’язані з вилученням органів, але вона піднімає їх з шокуючою гостротою.
Le Figaro
В неділю до світанку три юнака їдуть на серф-сейшн, щоб встигнути впіймати особливу хвилю на атлантичному узбережжі. Повертаючись додому, щасливі і виснажені, вони потрапляють в автокатастрофу. Двоє з них отримують незначні ушкодження, а третій впадає в стан термінальної коми…
Роман «Ладнати живих» побудований навколо ситуації, яка для одних її учасників стає фатальною, а іншим — дає надію на життя. Образ серця, що перетинає ніч від одного тіла до іншого, є кульмінаційним у романі. Авторці вдалося в шаленому ритмі прозового твору передати почуття всіх зацікавлених сторін —
невтішних батьків, талановитих лікарів, відповідальних працівників і спраглих життя хворих, — усі вони мають лічені години на вирішення питання життя і смерті.
Емоційно вибуховий роман зачаровує читача і спонукає до глибоких роздумів про конфлікт на стику традиційних концепцій святості життя і невпинного розвитку технологій.
Читати уривок з книжки:
Головний редактор Елеонора Сімонова розповідає про роман та рішення про його видання:
Є в наявності
Ігор Бондар-Терещенко –
Біл Гейтс рекомендував його для обов’язкового прочитання, хоч важить в романі не драматична фабула, а довгограючий сюжет – справжня психологічна драма, в якій можна розпізнати і доктора Хауса, який керує операцією з вилучення органів, і закохану медсестру, наче з мексиканського серіалу, і згорьованих батьків, які погоджуються на шокове, найстрашніше для християнської моралі, щоби допомогти іншим хворим (те саме «ладнати живих»).
Джерело: https://blogs.online.ua/ukr/bondar-tereshhenko/post/777/pro-lyudey-ne-na-svoemu-mistsi-5-knizhok-listopada/
НВ Style –
Заглиблюючись в цей роман, присвячений трагічній долі трьох юнаків, які планували стати видатними серфінгістами, але потрапили в лікарню, а також про їх згорьованих батьків, несподівано зауважуємо, що важлива не фабула – аварія, смерть – а довгий і наповнений різноманітними, різнохарактерними героями сюжет. В якому життя на тлі смерті важливіше за просто життя, оскільки набагато контрастніше виглядають будь-які «сусідні» долі.
Огляд читати повністю
Тетяна МІЩЕНКО –
… роман — багатошаровий і непростий. Утім хай там як, але відомий підприємець і філантроп, засновник компанії Microsoft Білл Гейтс, упорядковуючи цього літа список книг, обов’язкових для прочитання, вніс до нього і «Ладнати живих» Маеліс де Керанґаль.
Рецензія з газети “Україна молода”
Ігор Бондар-Терещенко –
З сайту Буквоїд:
Все, що відбувається в цій історії, стосується трагічних моментів нашого існування, натомість автор вирішує також суто «виробничі» проблеми – від медичних до літературних – і в цьому безперечна цінність цього бестселеру.
Solomiya –
Пронизливий роман про те, як за 24 години закінчується одне життя, що морально руйнує близьких, та водночас дає надію на майбутнє кільком іншим людям в різних куточках країни.
відгук на “Ладнати живих” Маеліс де Керанґаль